Übersetzter/-in Prozesse
| Stellenbezeichnung | Übersetzter/-in für Prozess-Darstellungen |
| Beschäftigungsgrad | 50 % |
| Angaben zur Organisation | Die Kantonspolizei Bern als eines der grössten Polizeikorps der Schweiz mit über 2700 Mitarbeitenden gewährleistet Sicherheit und Hilfe - umfassend, für alle, rund um die Uhr. |
| Aufgaben | Zu den Hauptaufgaben gehören im Wesentlichen folgende Tätigkeiten: - Übersetzen von Prozess-Darstellungen (DE - FR) im Kapo-Prozess-Tool, inklusive der dazugehörenden Dokumente - Abbilden von einfachen Prozess-Darstellungen nach Vorlagen im Kapo-Prozess-Tool - Einpflegen von Beiträgen nach Vorlagen (DE - FR) in den Guide-Administration (Wissensdatenbank) |
| Anforderungen | - sehr gute Deutschkenntnisse sowie ausgezeichnete Französischkenntnisse (vorzugsweise Muttersprache) - strukturierte, exakte und speditive Arbeitsweise - sowohl selbstständiges als auch teamorientiertes Arbeiten - offene, motivierte und kommunikative Person - Bereitschaft interne Schulungen zu absolvieren |
| Sprache | Deutsch, Französisch |
| Wir bieten | Eine interessante Tätigkeit in einem lebhaften Betrieb, flexible Arbeitszeiten (Jahresarbeitszeitmodell). Die Stelle ist befristet für 3 Jahre. |
| Stellenantritt | 01.05.2025 oder nach Vereinbarung |
| Arbeitsort | Bern, Waisenhausplatz |
| Kontakte | Haben wir Ihr Interesse geweckt? Dann bewerben Sie sich via Link "Jetzt bewerben". Für weitere Auskünfte steht Ihnen Herr Daniel Kräuchi, Fachbereichsleiter Prozess- und Qualitätsmanagement, Tel. 031 638 92 88, gerne zur Verfügung. Wir freuen uns darauf, Sie kennen zu lernen. |
| Bewerbungsfrist | 07.04.2025 |
| Publiziert seit | 10.03.2025 |
| Referenz-Nr. | 810 |
